Information über Simson-Automobile
Information über Simson-Automobile

Wir hatten noch so viel vor...

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von

Dietrich-Peter Orban 

gestorben am 19.10.2015

Dietrich-Peter Orban geb 18.07.1936, / gest. 19.10.2015

Dietrich-Peter Orban war ein Chronist und Forscher, ein Fahrzeugkenner, ein rastloser Mensch, der mit seiner intensiven Arbeit für die Erforschung eines Teiles der Suhler Industriegeschichte, dem Suhler Fahrzeugbau, beigetragen hat.

Er war darüber hinaus aber auch ein Partner, Freund und vor allen ein wunderbarer Vater mit Familiensinn. Sein Wirken und Schaffen hatte er bis zum Schluss dem Simson-Automobilbau und der Simson-Renngeschichte gewidmet.
Er entstammt aus einer Kaufmannsfamilie aus dem Oberland von Suhl. Sein Vater, Paul Orban, in den 1920er Jahren zum Freundeskreis kaufmännischer Angestellter und Rennfahrer der Simson-Werke gehörend, vererbte ihm eine solide Foto- und Prospektsammlung, die er durch seine bis zu den Wurzeln betriebene Suche in Archiven in ganz Deutschland, in Museen, bei Zeitzeugen und  Privatpersonen sowie natürlich im Stadtarchiv in Suhl, zu einem beachtlichen Fundus zusammen getragen hat. Seit 1978 veröffentlichte Dietrich-Peter Orban zwischenzeitlich mehr als 98 Pressebeiträge, Buchmitwirkungen und Broschüren zum Thema "Automobilherstellung in Suhl", der die Südthüringer Industriestadt Suhl, als Standort der Fahrzeugproduktion von 1911 bis 1934, nun auch über die Landesgrenzen hinaus bekannt gemacht hat.


Wir trauern um einen wundervollen Vater, Großvater, Urgroßvater, einen Freund und Weggefährten, um einen Menschen, der mit seiner Arbeit, seinem Engagement, seiner tiefgründigen Forschung diesen Internetauftritt erst möglich gemacht hat.


Mit gleicher Leidenschaft möchte ich seine Arbeit in seinem Sinn fortführen!

 

Du bist von uns gegangen aber in unseren Herzen bist Du bei uns, Du hast Spuren hinterlassen auf denen wir neue Wege bauen können, Du hast uns gezeigt auch mal quer zu denken und wirst immer in unseren Gedanken sein.

 

Dein Sohnemann Thorsten und Dein Freund Gerhard Heß

Hier finden Sie uns

www.simson-automobile.de
Böhmerbergstraße 29
98544 Zella-Mehlis

Kontakt

Nutzen Sie unser Kontaktformular.